Soirée théâtre à Athéna financée par Erasmus+

QPL_HARCELEMENT.JPG_m.fidel

Mardi 10 décembre, une vingtaine d’élèves du lycée Benjamin Franklin a pu assister à une pièce de théâtre sur le harcèlement.

Grâce à Erasmus+, nous avons découvert le spectacle « Baisse les yeux » interprété par le Théâtre du Grain.

https://www.auray.fr/Culture-Loisirs/Centre-Culturel-Athena/Les-spectacles/Spectacles-passes/Baisse-les-yeux

Somos muchos los que trabajamos sobre esta temática del acoso, del bullying para luchar contra las injusticias. Las víctimas tienen que hablar , este espectáculo fue impactante basándose en testimonios de alumnos de colegios .

Después de la actuación, el público pudo intercambiar con los actores. Evocar el tema permite denunciar lo inaceptable .

 

le-spectacle-est-compose-d-une-succession-de-scenes_4280661

Nous aussi, les participants du projet « Théâtre franco espagnol sans frontières » , nous avons souhaité travailler sur ce sujet brulant . Certains textes que nous avons écrits évoquent également le harcèlement .

 

Nous présenterons notre travail:

 JEUDI 7 MAI 2020

AU CENTRE CULTUREL ATHENA (AURAY) 

Viaje a Italia Octubre 2019

El 13 de Octubre, nosotros, los franceses, salimos de Auray a las 6 de la mañana para ir a Frosinone!

A las 3 de la tarde, llegábamos a Frosinone y encontrasteis a los italianos del proyecto. El reencuentro fue muy alegre!  La tarde cada frances estaba con su familia italiana esperando los españoles… que llegaron con MUCHO retraso

Entonces por la noche fuimos a buscar a los españoles y otra vez el encuentro fue muy feliz y se hizo con buen humor a pesar del retraso y del cansancio.

El día siguiente empezamos los ensayos con Tamara para preparar el espectáculo del fin de semana.

La semana pasó  muy rápidamente. Entre salida a Roma, visitas de museos, ensayos, salidas a Frosinone y día en familia no tuvimos el tiempo para aburrirnos!

El espectáculo fue aun mejor que el primero gracias a los consejos de Tamara, a nuestros ensayos y a la cooperación de todos.

Después del espectáculo fuimos al park club para comer pizzas y bailar con todos los alumnos y tambien los profes del proyecto.

La salida de Frosinone fue muy difícil y emocionante… Pero nos vemos en Francia muy pronto!!!

Lucile Gouvenel, Francia